DMV Internacional Traducoes Ltda
DMV INTERNACIONAL TRANSLATIONS
Visão geral
O que faz DMV Internacional Traducoes Ltda?
A DMV é uma empresa de traduções especializadas na área médico farmacêutica. Trabalhamos somente para a Indústria Farmacêutica e CROs. É a única empresa de traduções no mercado a ter um CRF jurídico, o que significa que temos um responsável técnico farmacêutico como diretor técnico. Além disso, toda a nossa equipe e formada por profissionais farmacêuticos, médicos e tradutores com especialização na área da saúde. Estamos no mercado há mais de 18 anos, por isso conhecemos bem as necessidades dos nossos clientes, como os deadlines, assinaturas de acordos de confidencialidades e principalmente a qualidade nas traduções, no que se refere a termos técnicos assim como formatação, consistência e fluidez dos textos, já que trabalhamos com a área de saúde, onde um erro poderia ser fatal! Contamos com escritórios aqui e na Argentina, sendo que as traduções ao português e espanhol são realizadas por profissionais nativos de cada país, conhecendo perfeitamente os regionalismos. A nossa meta é sempre adequar-nos às necessidades dos nossos clientes, por isso oferecemos um trabalho totalmente finalizado e revisado, evitando o “retrabalho”. Nosso foco é estabelecer parcerias onde sempre possamos receber um feedback, atualizar glossários de acordo às preferencias dos nossos clientes, e entregar os trabalhos realmente terminados!